Les chaussures de Narendra / La ŝuparo de Narendra.

         😉 Narendra s’est acheté une paire de chaussures sans les essayer dans le magasin. Le moment venu, il les enfile, et…

- Oh, qu’est ce qui arrive à mes pieds ?

- Ce n’est pas tes pieds le problème, tu ne vois pas que ce sont tes chaussures, répond Rajani.

- Pourquoi, elles sont bien ces chaussures !

- Alors, change tes pieds !

         De fait, il avait deux chaussures du pied droit.

         Je lui ai suggéré de retourner dans le magasin et voir s’il n’y reste pas une boîte avec les deux pieds gauches, et proposer dans ce cas de les acheter pour avoir deux paires au rabais.

         Mais finalement, en le taquinant, nous sommes allés tous ensemble les échanger. 

        😉 Narendra aĉetis ŝuparon, ne surprovante ilin en la magazeno. Venis tempo por ilin surmeti, kaj…

- Ho, kio okazas al miaj piedoj ?

- Ne viaj piedoj problemas, sed videble viaj ŝuoj, respondis Raĝani.

- Kial ? Bone taŭgas ili !

- Do, ŝanĝu viajn piedojn !

         Fakte, li havis paron de dekstraj ŝuoj.

         Tiam mi sugestis, ke li reiru en la butikon, por vidi, ĉu ne restus skatolo kun du maldekstraj ŝuoj, kaj proponi tiukaze ilin aĉeti por tiel havi du parojn rabate.

         Sed finfine, moketante lin, ni kune iris al la vendejo por interŝanĝi ilin.